It seems buttigiri originated from Manga (circa 1987-89?)about a truant/delinquent high schooler who was once in a bosozoku group. He always got in trouble and wasn’t afraid of challenges. Buttigiri may have influenced the driver of the car for him to place that on his car… As for the meaning of buttigiri? So far I got “nonstop” and “to win by a large margin”… who the heck knows?!
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.AcceptRead More
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
I think you mean “buttigiri” or ?????, which means “non-stop”.
So it would be the Japan Nonstop Special.
(thank you Yoppy!)
This might be the somewhat updated pic of that car. http://cache.jalopnik.com/assets/resources/2008/04/What_The_Hell_JDM.jpg
Thanks! I corrected the term to buttigiri!
Now I can find some more info on that car. 🙂
This one for instance:
http://jasonsgrainofsalt.wordpress.com/2009/06/30/japan-buttigiri-special/
It seems buttigiri originated from Manga (circa 1987-89?)about a truant/delinquent high schooler who was once in a bosozoku group. He always got in trouble and wasn’t afraid of challenges. Buttigiri may have influenced the driver of the car for him to place that on his car… As for the meaning of buttigiri? So far I got “nonstop” and “to win by a large margin”… who the heck knows?!